흔들릴 때마다 별을 바라보라 / 성전

2023.10.28.

밤하늘의 별은 흔들리기에 더욱더 빛이 납니다.
흔들리지 않는다면 별은 어쩌면
그렇게 빛나지 않을는지도 모릅니다.
 
우리들의 삶이
흔들릴 때마다 빛나는 별을 바라보십시오.
그러면 흔들리는 우리들의 삶도 스스로 빛을 발하고, 
그 빛은 또한 누군가의 삶을 비추는
빛이 되기도 한다는 것을 알 수가 있습니다.
 
우린 서로가 서로에게 빛으로 존재하고 있습니다.
서로 함께하고 있다는 사실만으로도
우리는 서로에게 빛이 되는 것입니다.
 
흔들린다고 내 안에서
반짝이는 빛을 잃어서는 안 됩니다.
내 안에 빛은 흔들릴 때 더욱더 선명하게
반짝인다는 것을 분명히 기억하시길 바랍니다.
 
하늘의 별은 우리들에게 눈부시게
반짝이는 빛이 있다는 것을 일깨워줍니다.
세상을 살다 보면 흔들릴 수 있습니다.
그때마다 우리들의 빛을 길 삼아 앞으로
나아가는 걸음을 정성스럽게 옮겨볼 일입니다.
 
- 성전 / 흔들릴 때마다 별을 바라보라 -

 

Solveig Slettahjell - Blå Salme