왜 일하는가 / 이나모리 가즈오 - 간절하지 않으면 꿈도 꾸지 마라

간절하지 않으면 꿈도 꾸지 마라.
 
높은 목표를 달성하려면
간절한 바람이 잠재의식에까지
미칠 정도로 곧고 강해야 한다.
 
주위의 시선에
우왕좌왕하지 말아야 한다.
 
하고 싶다면, 하고자 한다면
무슨 일이 있어도
그 길을 가겠다고 굳게 다짐하라.
 
그리고 반드시
이룰 수 있다고 굳게 믿어라.
 
그런 간절함이 없다면
처음부터 꿈도 꾸지 마라.
 
- 이나모리 가즈오 / 왜 일하는가? 중 -

임현식 - Swimming

바다 건너 아주 먼 곳에
그대가 있어요
봐도 봐도 보고팠던 그대
이제 보이지 않아 난 슬퍼요
만일 내가 사람이 아닌
물고기였다면
하루 종일 난 그대를 향해
쉬지 않고 헤엄칠 텐데
조금만 기다려줘
Even if I meet the little mermaid
I'll keep swimming
I'll keep swimming
Even if I meet a raging wild wave
I'll never stop swimming to you
I'm swimming all day
행여 내가 길을 잃어버려도
거친 파도에 몸이 휩쓸려
오래 걸려도
너를 찾을 수 있게
다시 네게 안길 수 있게
넌 꼭 늘 거기 있어줘
Even if I meet the little mermaid
I'll keep swimming
I'll keep swimming
Even if I meet a raging wild wave
I'll never stop swimming to you
I'm swimming all day
바다 건너 아주 먼 곳에
그대가 있어요
가도 가도 보이지 않는데
다시 돌아가기엔 좀 머네요